أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
dentro
adv. de lugar
1) En la parte interior de un espacio o termino real o imaginario. Se construye con las preposiciones de, por y hacia, y solía anteponerse a en significando dentro de.
Ver: adentro
2) Dentro de. locución prep. equivale a en. Seguida de una expresión de tiempo, significa durante este tiempo o al cabo de. En los límites de.
Ver: dentro o fuera
dentro
dentro
dentro (del lat. "deintro") adv. Significa en el *interior de un lugar consabido: "Mi madre está dentro" (en el interior de la casa). Se emplea mucho más en la expresión prepositiva "dentro de", que significa "en" o "en el interior de": "Dentro del cajón. Dentro de mi alma". Prefijos, "endo-, entro-, in-, inter-, intest-, intim-, intr-, intra-, intro-". Adentro, en el interior de, en el seno de.
V. "barrer para dentro, caer dentro de".
Dentro de. Seguido de una expresión de tiempo sirve para fijar para una acción el plazo que se expresa: "Ven dentro de una semana". *Tiempo.
Dentro de poco. *Pronto: "Se casa dentro de poco".
Dentro en. Forma anticuada de "dentro de": "Pelarlas dentro en mi casa".
¡Dentro o fuera! Exclamación con que se incita a tomar una actitud u otra entre dos contrapuestas. *Decidir.
V. "dentro de cuatro días".
Estar una cosa dentro de lo posible. Expresión frecuente, de significado claro.
Por dentro. Interiormente: "Un puchero esmaltado por dentro".
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Un operario pinta el helicóptero del Ejército para hacerlo parecer de un operativo humanitario.- France Press La Operación Jaque por dentro - El helicóptero de camuflaje La Operación Jaque por dentro - Emblema ONG La Operación Jaque por dentro - El equipo de rescate La Operación Jaque por dentro - Sonrisas La Operación Jaque por dentro - Cadenas La Operación Jaque por dentro - Rescate . Otras fotografías
2. Ayer, varios miembros de la dirección consultados creyeron entender que se refería a eso cuando dijo que "todos tienen que estar dentro, dentro, y solamente dentro" del PP.
3. No pretendo ganar una posición dentro del plantel o dentro de la Comisión Directiva.
4. Las salsas pueden ir dentro del ajo o dentro del pimiento.
5. Desde dentro de la galería se puede descubrir qué hay dentro del cerdo.
